En 1927, la periodista estadounidense Katherine Mayo conmovió al público lector con su denuncia en Mother India, libro en el que detalla cómo se maltrataba a las mujeres en la cultura hindú. Ahora Sinha, aprovechándose de la visión retrospectiva, se ha remontado a las reacciones que recibió Mother India para explorar puntos de vista contra el gobierno colonial y sobre la transformación social. Mayo avaló la idea de los oficiales británicos de que India no estaba lista para la autonomía, pero los nacionalistas indios respondieron que las prácticas y prioridades coloniales británicas habían contribuido a las deplorables condiciones sociales del país. Mientras tanto, los debates sobre los "argumentos" de Mayo llevaron a una mayor conciencia política y social sobre las realidades indias. Sinha razona que el alboroto que produjo Mother India cambió a la India como sociedad, en la medida en que antes los debates sociales giraban en torno a las diversas "comunidades" --castas, grupos lingüísticos, regiones-- y la nueva atención a la cuestión de los derechos de las mujeres afectó por igual a estas comunidades y reorganizó la sociedad en función de categorías de clase. Luego de la independencia, el término "Mother India" invirtió su sentido, volviéndose un símbolo positivo del nacionalismo indio.